Октонавты — Миксины

Команда Октонавтов оказалась в Северной Атлантике, где когда-то очень давно затонул пиратский корабль ситцевого Джека.
Пират Джек — это дедушка Октонавта кота Квази! Джек не успел передать по наследству своему внуку золотую подзорную трубу, она затонула вместе с кораблем. И сейчас Квази готов отправиться на затонувший пиратский корабль и найти подзорную трубу своего дедушки!